CDC Trevieres
  • Accueil
  • Economie
  • Idées
  • Maison
  • Société
  • Tourisme
  • Contact
Idées

Comment rédiger sa thèse sans être francophone ?

par Antoine décembre 14, 2020
par Antoine décembre 14, 2020 0 commentaire
Partager 0FacebookTwitterPinterestTumblrVKWhatsappEmail
288

La qualité de l’enseignement supérieur français continue de séduire de plus en plus d’étudiants étrangers. Grâce aux investissements de l’État dans la recherche et l’enseignement et à la diversité des filières disponibles, les études universitaires françaises restent reconnues dans le monde entier. Ce qui explique ce grand flux d’étudiants venus des 4 coins du monde pour acquérir des connaissances. Mais, la plupart d’entre eux rencontrent des difficultés liées à la maîtrise de la langue française. C’est tout de même le nerf de la guerre pour réussir à rédiger une thèse de manière impeccable. Même si certains établissements universitaires proposent des ateliers d’écriture ou des cours de langue pour une remise à niveau, ce n’est parfois pas suffisant. Dans la plupart des cas, les étudiants doivent se débrouiller seuls. Voici quelques conseils pour vous aider à bien rédiger en français votre thèse et à obtenir une bonne note, même si vous n’êtes pas francophone.

Sommaire

La correction par un professionnel

Que vous soyez un jeune chercheur, un étudiant en licence, master ou doctorat, sachez qu’une rédaction impeccable de votre thèse reste un gage de qualité de vos études universitaires en France. Mais, il faut reconnaître que ce n’est pas facile, surtout si la langue française n’est pas votre langue natale. Pour réussir à relever le défi, vous devez porter une attention particulière autant sur le fond que sur la forme, mais sur des centaines de pages il est toujours possible de laisser passer des fautes d’orthographe, de syntaxe ou encore d’inattention. En cas d’hésitation, faites appel à un spécialiste comme lacorrection.fr qui vous propose une correction et une relecture impeccable dans tous les domaines.

Soyez bref, mais précis

Le secret d’une thèse réussie en français, c’est de rendre simple votre composition. Exprimez vos idées avec des mots simples et clairs afin d’éviter le style lourd souvent impropre au langage scientifique. Ne cherchez donc pas à adopter des phrases trop longues et compliquées. Mieux vaut rester concis et simple, mais clair. Aidez-vous des dictionnaires et des ouvrages de syntaxe, de grammaire, d’orthographe et de conjugaison. N’hésitez pas non plus à utiliser des connecteurs logiques et à ponctuer vos phrases avec attention, car la ponctuation fait sens en français !

Il n’est jamais trop tard pour apprendre le français !

Rédiger en français exige une grande motivation. Pour réussir le challenge, apprenez cette langue. Il est encore temps de vous y mettre. Tous les moyens sont bons pour y parvenir. Soit vous optez pour l’auto apprentissage, soit vous vous inscrivez à un cours de langue. Mais, il vous faudra plus de temps pour y parvenir. À vous de bien organiser votre planning pour mieux jongler entre vos cours à l’université et vos cours de langue française. Échangez régulièrement avec les Français, c’est la meilleure façon d’intégrer des tournures spécifiques et des expressions incontournables.

écrire une thèse en Français

Ne pas oublier la relecture

Une fois la rédaction terminée, il ne reste que l’étape de la relecture pour détecter les fautes et pour apporter une touche finale à votre thèse. Certes, vous devrez faire au moins une ou deux relectures. Mais, comptez sur l’aide d’un correcteur professionnel pour obtenir une bonne note. Il relit votre travail de façon attentive afin de détecter les moindres fautes et de les corriger. Un correcteur spécialisé mettra au service de votre succès son professionnalisme.

Partager 0 FacebookTwitterPinterestTumblrVKWhatsappEmail
Antoine

Touche à tout et très ouvert d'esprit, j'aime découvrir de nouvelles choses et les partager sur mon blog !

post précédent
Comment décorer la maison avec les enfants pour Noël ?
prochain article
Construire dans la Drôme : intéressant ou non ?

Tu pourrais aussi aimer

Pourquoi utiliser du plexiglas pour la décoration de votre maison ?

novembre 14, 2023

Quels sont les avantages d’utiliser votre compte CPF pour votre permis de conduire...

janvier 30, 2023

Site vitrine : oui, mais à quel prix ?

décembre 23, 2022

Comment réduire ses dépenses pour le réveillon de Noël 

octobre 14, 2021

Faut-il commencer par l’écriture de nouvelles ou d’un roman ?

août 27, 2021

Un moment à soi avec le lettering

juillet 26, 2021

Catégories

  • Economie
  • Idées
  • Maison
  • Planète
  • Société
  • Sport
  • Tourisme
  • Uncategorized

Doit lire les articles

  • Emménagement de couple : quels changements ?

    juillet 30, 2021
  • Besoin d’un e-liquide entièrement personnalisé ? Réalisez-le vous-même !

    mars 12, 2020
  • Agriculture : comment améliorer la pulvérisation ?

    novembre 3, 2021
  • Obsèques : quel est le coût réel ?

    mars 3, 2021
  • Porte de douche coulissante : quel intérêt et comment choisir ?

    novembre 30, 2022
  • Quelles idées cadeaux pour un départ à la retraite ?

    novembre 3, 2020
  • Prince Harry et Meghan Markle : Comment ont-ils marqué l’année 2018 ?

    mai 31, 2018
  • Comment faire des photos pro ?

    juin 2, 2021
  • Quels sont les avantages de vivre en résidence senior à Lille ?

    juillet 20, 2023
  • Mobilité douce : comment faciliter l’utilisation des trottinettes électriques ?

    août 1, 2023

Fonction publique : pourquoi offrir un accès aux...

février 27, 2024

Achat fers et métaux à Carros : comment...

janvier 29, 2024

Restauration : quelles différences entre les salles privatives...

décembre 12, 2023

Le VTC est-il l’alternative au taxi ?

novembre 21, 2023

Pourquoi utiliser du plexiglas pour la décoration de...

novembre 14, 2023
Footer Logo

CDC trévières est un nouveau blog d'information. Vous y trouverez de nombreuses revues de
presse ainsi que des articles de blog.


©2024 - Tous droits réservés | www.cdc-trevieres.com


Retour au sommet
  • Accueil
  • Economie
  • Idées
  • Maison
  • Société
  • Tourisme
  • Contact